Bilatu
Sartu
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Aia
      • Aizarnazabal
      • Azkoitia
      • Azpeitia
      • Beizama
      • Errezil
      • Getaria
      • Orio
      • Zarautz
      • Zestoa
      • Zumaia
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Herriak
    • Aia
    • Aizarnazabal
    • Azkoitia
    • Azpeitia
    • Beizama
    • Errezil
    • Getaria
    • Orio
    • Zarautz
    • Zestoa
    • Zumaia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Iritzia
  • Agenda
    • Egutegia
    • Zerrenda
    • Gaur
  • Gehigarriak
    • HARA!
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
    • Zerbitzuak
  • Nor gara
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
egin zaitez
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
Sartu

Miren Gorrotxategiren '33 ezkil' nobelan oinarritutako filma egingo dute

Azpeitia
Kultura

'Hil kanpaiak' izena izango du. Imanol Rayok zuzenduko du eta Eneko Sagardoi, Itziar Ituño eta Yon Gonzalez izango dira aktore nagusiak. Idazle azpeitiarra "oso gustura" dago bere orain arteko lan bakarra pantaila handira eramateko aukeratu dutelako.

Miren Gorrotxategi.
2019/08/08
Mailo Oiarzabal

33 ezkil, Miren Gorrotxategi azpeitiarraren lehen eleberria, zinemara eramango dute. Irailean hasiko dira grabatzen, Nafarroan, Hil kanpaiak. Gorrotxategiren liburuan oinarritutako filma euskaraz grabatuko dute eta Imanol Rayo nafarra izango da zuzendaria. Rayoren bigarre filma izango da Hil kanpaiak; aurrekoa ere, Bi anai, liburu batean oinarrituta egin zuen, Bernardo Atxagarena, kasu horretan. Eneko Sagardoi, Itziar Ituño eta Yon Gonzalez dira idazle azpeitiarraren lanean oinarrituko den pelikulan parte hartuko duten aktore nagusiak; haiekin batera lanean ariko dira Josean Bengoetxea, Itsaso Arana, Asier Hernandez eta Iñigo Aranburu ere.

Gorrotxategi, “oso gustura”

Gorrotxategik 2016ko udazkenean aurkeztu zuen 33 ezkil eta “liburua argitaratu eta laster” jarri zen berarekin harremanetan Joanes Urkixo gidoilaria, “gustatu zitzaiola eta interesa bazuela” esateko. “Urkixok ekoiztetxea-eta buruan zeuzkan ordurako”. Haiekin elkartzea izan zen hurrengo pausoa eta horrela jarri zuten martxan, 2017. urtearen hasieran, orain gauzatzera doan proiektua.

Azpeitiarra “oso gustura” dago bere orain arteko lan bakarra pantaila handira eramateko aukeratu dutelako. Horrelakorik burutik ez zitzaiola pasatzen dio: “Dena batera izan zen, gainera. Liburua atera, harrera ona izan zuen, eta derrepente etorri zitzaizkidan filma egiteko aukerarekin. Hankak lurrean nituen, banekien horrelako proposamenak ez zirela beti aurrera eramaten eta tentuz hartu nuen kontua”.

Kasu honetan, ordea, mamitu da proiektua, “eta orain ikusi egin behar, ea”, dio Gorrotxategik. “Liburuak eta filmak ez dira beti bat etortzen, baina ikusteko gogoz nago, nola hartzen duten forma nik buruan neuzkan pertsonaia horiek”. Gidoia idazten ez du parte hartu, baina “gutxi gorabehera” badaki nondik joango den filmaren istorioa. “Momentu oro informatu naute, gidoian aldaketak egin dituztenean-eta jakinaren gainean egon naiz beti. Hasiera-hasieratik galdetu zidaten ea nola nahi nuen jokatu, askatasunik ba al zuten liburuaren gainean aldaketak egiteko ala nahiago nuen filmak liburuarekiko fideltasuna mantentzea”. Alde horretatik, filma 33 ezkilen moldaketa librea izango dela dio idazleak: “Esan nien nik liburua egin nuela, baina zinemagintzaz ez dudala arrastorik. Baimen osoa eman nien liburuarekin nahi zutena egiteko, beraien esku utzi nuen”.

Hil kanpaiak filma nola geldituko den jakiteak ikusmina eragiten badio ere, momentu honetan badu aurreko lanik Gorrotxategik. (H)ilbeltza beka jaso berri du, eta bere bigarren eleberria izango denari forma ematen dabil (misteriozkoa izango da hori ere). “Martxan dago, aurrera doa. Datorren urteko urri aldera arteko epea dut bukatzeko”, dio.

Urola Kostako albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Azken 3 egunetako irakurrienak

1

Urkome sariak banatu dituzte

2019/12/05
Urola kosta
2

Orioko Mintzalagun taldearen eskutik lehertu da festa

2019/12/05
Orio
3

Iraurgi Berritzenek Azkoitian egin ditu XVII. Topaketak

2019/12/05
Azkoitia,Azpeitia,Zestoa

Eskaintzak

EUSKAL HERRIA Museoa. 2x1 sarrera

Gure berri

Urola Kostako HITZA, aurrera egiteko prest

Hemeroteka

Papereko zenbakiak PDF formatuan

+
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
  • Nor gara

Hara!

Urola kosta

HARA! Garikoitz Mendizabal, 'Oholtzan' saioko protagonista

2019/12/02
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Euskara batuaren sesioa izan dute hizpide bailarako lau kidek

2019/11/26
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Udane Juaristi ari da Anton Abbadia sarirako oroigarria egiten

2019/11/20
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Iritsi dira lehen elur malutak Xoxotera

2019/11/16
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Boto baliogabe bitxia, berriro, Urrestillan

2019/11/11
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Negu Gorriak-eko kideak elkarrekin entseatzen

2019/11/06
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Felix Zubia HITZAko kazetariaren azaletik kantari

2019/11/06
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Itxura berezidun pagoa, Izarraitzen

2019/10/29
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Josu Azpillaga azpeitiarra Euskadi Irratiko 'Mezularia' saioan elkarrizketatu dute

2019/10/25
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Aritz Aranbururi izar bat jarriko diote Somoko hondartzan

2019/10/14
Urola Kostako Hitza
  • 943 89 00 17 / 943 81 38 41
  • urolakosta@hitza.eus
  • Araba kalea 25, 20800 - ZARAUTZ
  • Nor gara
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
Laguntzaileak
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

egin zaitez HITZAkide

Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko, publizitatea erakusteko eta analisi estatistikoak egiteko.Onartu
Informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu hemen.  

Privacy & Cookies Policy

Necessary Always Enabled