Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Aia
      • Aizarnazabal
      • Azkoitia
      • Azpeitia
      • Beizama
      • Errezil
      • Getaria
      • Orio
      • Zarautz
      • Zestoa
      • Zumaia
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritziak
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  • Herriak
    • Aia
    • Aizarnazabal
    • Azkoitia
    • Azpeitia
    • Beizama
    • Errezil
    • Getaria
    • Orio
    • Zarautz
    • Zestoa
    • Zumaia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Iritzia
  • Agenda
    • Egutegia
    • Zerrenda
    • Gaur
  • Gehigarriak
    • HARA!
    • Zorion agurrak
    • Eskelak
    • Zerbitzuak
  • Nor gara
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • hemeroteka
Sartu

Memoriarako hiru bizipen

Azpeitia
Politika

Hiru bizipen, hiru emakumeren ahoetatik. Horiexek entzun ahal izan ziren atzo Basazabal jauregian. Izan ere, Maria Jauregik, Idoia Zabalzak eta Pili Zabalak gauza bat dute komunean: hirurek senide bat galdu zuten indarkeria tarteko. Aurrera egiteko, egia, justizia eta erreparazioa beharrezkoak direla azpimarratu zuten.

Ezkerretik eskuinera, Pili Zabala, Maria Jauregi eta Idoia Zabalza atzo, Basazabalen. (Andoni Elduaien)
2022/02/16
Andoni Elduaien

Pili Zabalak, Maria Jauregik eta Idoia Zabalzak mahai ingurua eskaini zuten atzo, asteartea, Azpeitiko Basazabal jauregian. Javi Buces Aranzadi zientzia elkarteko historialariak gidatu zuen saioa, eta Egia, justizia eta erreparazioa: hiru bizipen memorian izenburupean aritu ziren solasean hiru lagunak. Giza eskubideen urraketen biktimak dira hirurak: ETAk hil zuen Juan Mari Jauregi Gipuzkoako gobernadore zibil ohiaren alaba da Maria Jauregi; Idoia Zabalza Intxaurrondoko (Donostia) Guardia Zibilaren kuartelean tortutatuta hil zen Mikel Zabalzaren arreba da; eta Pili Zabala, berriz, GALek hil zuen Joxi Zabalaren arreba.

Egia, justizia, erreparazioa eta giza eskubideen urraketak ez errepikatzeko bermearen printzipioak aintzat hartuta, ernamuinetan sentitzen dutena azaldu zuten hiru emakumeek Basazabalgo saioan. Era berean, beren familietan jazotakoari eta “kontakizunaren gerrari” aurre nola egin zioten ere azpimarratu zuten.

Jauregik hartu zuen lehen hitza, eta momentu “oso gogorrak” bizitzea egokitu zitzaiola adierazi zuen. “Une horietan ez da ulertzen zergatia, eta buruari galdera asko egiten zaizkio. Etxean erakutsi dizkidaten balioei esker, ordea, ez dut inoiz mendeku grina sentitu. Poliki-poliki gauzak ulertzeko saiakera egin dut, eta aurrera jarraitzea lortu dut”. Zabalak, berriz, beren bizitzako “tragedia” kontatzea zeinen zaila den nabarmendu zuen. “Behartutako desagertzea izan zen gure anaiarena, eta hori ez da edozein delitu mota”. Dimentsio txikiko “gerra batean” bizi izan direla sinetsita, uste du ez dagoela bere anaiari gertatutakoa defendatzeko justiziarik. Zabalzak, bere aldetik, “sentimendu saltsan” murgilduta jarraitzen dutela adierazi zuen. “Sentimendu berberekin jarraitzen dugu oraindik. Kasuak argitu gabe jarraitzen du. Badugu argituko denaren itxaropena, baina hunkiturik, ezindurik eta sumindurik gaude oraindik”.

Printzipioak hizpide

Bucesek lau printzipioak banan-banan mahaigaineratu zizkien hizlariei. Egia jakiteko zein bide urratu dituzten galdetu zien lehenik. Jauregiren familiak, esaterako, Nanclares bideko topaketetan parte hartu izan du. “Beharrezkoa da egia jakitea zauriak itxi ahal izateko, eta topaketek aukera ematen dute buruan dituzun gauzak zuzenean biktimarioari galdetzeko”. 1995ean identifikatu zituzten Joxean Lasaren eta Joxi Zabalaren gorpuak, eta harrezkero hasi zen Zabalaren familia “egia partziala” ezagutzen. Halere, beti “horma baten aurka jo” izan dutela nabarmendu zuen Joxiren arrebak. “Sekretu ofizialaren 1968ko legea dago indarrean, lege frankista, eta horrek ez du uzten ikertzen”. Zabalzari, berriz, “huts” egiten dio egiaren printzipioak. “Zenbait testigantzari esker hurbildu gara gertatutakora, baina ez gehiago. Lau printzipio horiek guretzat teoria izan dira, praktikan inoiz ez baita eskubidea izan”.

Mahainguruan herritar ugarik parte hartu zuten.

Justiziaren adarra ukitu zuten ondoren hiru emakumeek; printzipio horretan sakondu zuten gehien. Zabalak hartu zuen hitza lehenik: “Guk justizia penala izan dugu, baina hori justizia iraunkor bihurtu da; izan ere, inpunitatearen jarraipena da zigortuei emandako tratua”. Hala eta guztiz ere, Zabalak adierazi zuen justizia erreparatzailearen bidea ere hartu dutela, eta Intxaurrondo nahiz La Cumbre jauregia bisitatu izan dituela. Jauregiren familiak ere bide bera urratu du: “Mina arintzeko, mesedegarriagoa da justizia erreparatzailea”. Idoia Zabalzari, ostera, “oso urrun” gelditzen zaizkio Jauregiren eta Zabalaren kasuak, “justizia beti izan da ametsa” zabalzatarren etxean. “Egia jakiteko helburuarekin eta justizia egiteko asmoarekin egin dugu bidea. Audio batzuk ere zabaldu ziren, eta mundu guztiak hori froga gisa ulertuko luke. Epaileak, ordea, audioetako hizlaria benetan nor den jakiterik ez dagoela esan zuen. Nola deituko dute inor, ez badute agerikoa den dokumentu bat frogatzat hartzen?”.

Erreparazioaren eta berriz ez gertatzeko bermearen inguruan hitz egin zuten mahai inguruaren amaieran Zabalak, Jauregik eta Zabalzak. “Garaian garaiko” aitorpena izan zutela nabarmendu zuten hirurek, bai sozialki eta bai erakundeen partetik. “Gu biktima absolutu egiten gaituen ideiak eraman gaitu gainerako biktima guztiak ere absolutuak direla pentsatzera”, nabarmendu zuen Zabalzak. Egia, justizia eta erreparazioa izateak “tragedia berriz ez errepikatzeko” balio duela uste du, berriz, Zabalak. “Gertatu zitzaigunaren aurretik pertsona batzuk ginen, eta ondoren, beste batzuk bilakatu gara, bizipen horrek gure giza garapena baldintzatu baitu. Gizarteak ezagutu egin behar ditu gure bizipenak, memoria partekatu batera iritsi nahi badugu, egia jakin behar da-eta lehenik”.

Kontakizunak “pisu handia” duela irizten diote. “Partekatutako memoria lortzea garrantzitsua da; ezin dira urraketa bakar batzuk kontatu eta beste batzuk ahaztu. Argi dago interes desberdinak daudela, eta giza eskubideen urraketa guztiak ez direla modu berean kontatzen. Arlo juridikoari arlo politikoari baino indar handiagoa eman behar zaio. Historia giza eskubideen ikuspuntutik aztertu behar da, politikotik ez baikara inoiz ados jarriko”, esan zuen Zabalak.

Urola Kostako albisteak euskaraz, libre eta kalitatez jaso nahi dituzu? Horretarako zure babesa ezinbestekoa dugu. Egin zaitez HITZAkide! Zure ekarpenari esker, euskaratik eginda dagoen tokiko informazio profesionala garatzen eta indartzen lagunduko duzu.

Egin HITZAkide

Iruzkinen atala

Azken 3 egunetako irakurrienak

1

Euskolabel ligan arituko den trainerua eta tripulazioa aurkeztu dute Getarian

2022/06/26
Getaria
2

Betisek irabazi du 2010eko mutilen Domusa Teknik Azpeitia Cup txapelketa

2022/06/26
Azpeitia
3

Zuhaitza botata, agur Urrestillako sanjoanei

2022/06/26
Azpeitia

Eskaintzak

LA ENCARTADA FABRIKA

Gure berri

Urola Kostako HITZA, aurrera egiteko prest

Hemeroteka

Papereko zenbakiak PDF formatuan

+
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
  • Nor gara
+
  • Gure berri
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Hemeroteka
  • Nor gara

Hara!

Urola kosta

HARA! Duchenne gaixotasunari buruzko dokumental batean parte hartuko du Iren Reyes azpeitiarrak

2022/06/02
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Inazio Olazabal eta Igone Arruti beizamarrak elkarrizketatu dituzte Euskadi Irratian

2022/04/17
Ihintza Elustondo
Urola kosta

HARA! Migel Angel Uzkudun 'Anbu', ETB1eko 'Sukalerrian' saioan

2022/04/13
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Iker Ezama elkarrizketatu dute 'Eugeniren txokoa' kanalean

2022/02/17
Ihintza Elustondo
Urola kosta

HARA! Erik Balentziaga eskubaloi jokalari zarauztarra, 'Helmuga' saioko protagonista

2022/02/14
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Alaia Juaristi, Olinpiar Jokoen atarian Basque Teamek egindako bideoan

2022/02/02
Julene Frantzesena
Urola kosta

HARA! 'Koiteretzia' liburuaz hizketan aritu da Iñaki Segurola ETB1eko 'Artefaktua' saioan

2022/01/30
Anartz Izagirre
Urola kosta

HARA! 1958an Zestoan izandako tren istripu bat, irudietan

2022/01/26
Anartz Izagirre
Urola kosta

HARA! Julen Azpiazu modelo azpeitiarra, Milango Modaren Astean

2022/01/18
Urola Kostako Hitza
Urola kosta

HARA! Eskualdeko hainbat lagunek egin dute bat Arantzazuko adierazpenarekin

2021/12/20
Julene Frantzesena
  • 943 89 00 17 / 943 81 38 41
  • urolakosta@hitza.eus
  • Araba kalea 25, 20800 - ZARAUTZ
  • Nor gara
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.