Aita Mari aretoa, Zumaia
Ariel, Triton erregearen alabarik gazteena eta desafiatzaileena, itsasoaz haraindiko munduaz gehiago jakin nahi du eta, gainazala bisitatzen duen bitartean, Eric printze ederraz maiteminduko da. Sirenek gizakiekin elkarreragitea debekatuta badute ere, Arielek bere bihotzari jarraitu behar dio. Horrela, tratu bat egiten du itsasoko sorgin gaizto Ursularekin, zeinak lurreko bizitza esperimentatzeko aukera ematen dion, eta horrek arriskuan jartzen du bere bizitza eta bere aitaren koroa.
Larunbatean, igandean eta astelehenean, 19:30ean.